lundi 27 décembre 2010

Joyeuses Fêtes de fin d'année!


J'espère que le Père Noël vous a apporté des tas de cadeaux que vous avez bien mérités. Pour tester vos connaissances de Noël, vous pouvez faire ce jeu

Bonnes fêtes de fin d'année!

vendredi 17 décembre 2010

L'imparfait

Sur cette vidéo vous avez une explication très complète de la formation de l'imparfait.





Et puis, vous pouvez écouter cette chanson de Georges Moustaki, Il y avait un jardin avec les paroles en dessous. Repérez tous les verbes à l'imparfait... et surtout, chantez!





{Parlé}C'est une chanson pour les enfants
Qui naissent et qui vivent entre l'acier
Et le bitume entre le béton et l'asphalte
Et qui ne sauront peut-être jamais
Que la terre était un jardin


Il y avait un jardin qu'on appelait la terre
Il brillait au soleil comme un fruit défendu
Non, ce n'était pas le paradis ni l'enfer
Ni rien de déjà vu ou déjà entendu
la la la la la la
Il y avait un jardin, une maison, des arbres
Avec un lit de mousse pour y faire l'amour
Et un petit ruisseau roulant sans une vague
Venait le rafraîchir et poursuivait son cours.
la la la la la la
Il y avait un jardin grand comme une vallée
On pouvait s'y nourrir à toutes les saisons
Sur la terre brûlante ou sur l'herbe gelée
Et découvrir des fleurs qui n'avaient pas de nom.
la la la la la la
Il y avait un jardin qu'on appelait la terre
Il était assez grand pour des milliers d'enfants
Il était habité jadis par nos grands-pères
Qui le tenaient eux-mêmes de leurs grands-parents.
la la la la la la
Où est-il ce jardin où nous aurions pu naître
Où nous aurions pu vivre insouciants et nus,
Où est cette maison toutes portes ouvertes
Que je cherche encore et que je ne trouve plus.

jeudi 9 décembre 2010

10 décembre. Journée des Droits Humains


Le 10 décembre 1948, les 58 Etats Membres des Nations Unies ont adopté la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme à Paris.
Cette Déclaration et ses valeurs fondamentales – dignité humaine inhérente, non-discrimination, égalité, équité et universalité – s’appliquent à tous les êtres humains, en tout temps et en tout lieu.
Pour commémorer son adoption, la Journée des droits de l'homme est célébrée chaque année le 10 décembre.
La Déclaration existe aujourd’hui en 360 langues et est le document le plus traduit au monde.

Soixante-deux ans après son adoption, on rend hommage aux nombreux défenseurs des droits de l’homme qui, partout dans le monde, ont lutté et luttent toujours pour faire de cette vision une réalité.
Le thème de 2010 est « Les défenseurs des droits de l’homme qui luttent contre la discrimination ».
Ils sont souvent confrontés à de grands risques pour eux-mêmes et leurs familles, ils dénoncent les abus et les violations, ils préconisent la justice et demandent la transparence de l’action gouvernementale. Certains défenseurs des droits de l’homme sont célèbres, mais la plupart ne le sont pas. Ils agissent dans toutes les parties du monde et entreprennent des actions pour mettre fin à la discrimination sous toutes ses formes, quel que soit le moment ou le lieu où elle se manifeste.
« En cette Journée des droits de l'homme 2010 nous déclarons notre solidarité et notre admiration pour ces gens de mérite, hommes et femmes, jeunes et vieux, de toutes les nationalités et d'origines les plus variées qui s'élèvent avec courage pour proclamer les droits de l'homme »
Navi Pillay, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme

Cliquez pour regarder complet le Message vidéo du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (en anglais sous-titré en français).

Cette vidéo sur les défenseurs des droits de l'homme expose les expériences et les motivations de défenseurs de différents pays:


Et après, vous pouvez faire ce quiz pour tester ce que vous avez retenu à ce sujet.







lundi 29 novembre 2010

Accord du participe passé.

La foule.

Écoutez cette belle chanson d'Édith Piaf. Cliquez sur ce lien pour faire un exercice où vous devez accorder les participes passés Comme toujours, si vous cliquez sur le titre, vous aurez des informations grammaticales à ce sujet.

Vous pouvez valider pour connaître vos résultats et puis voir les réponses. Avec cette chanson vous pouvez travailler vos "r"!



Si vous aimez Édith Piaf, allez sur cet extrait de "La Môme", un film biographique français d'Olivier Dahan, qui retrace la vie de cette chanteuse incarnée par Marion Cotillard, sorti en 2007. Vous écouterez la très célèbre chanson Je ne regrette rien et vous pourrez lire les paroles sous-titrées au même temps.

lundi 15 novembre 2010

Test de connaissances en français



Si vous voulez tester vos connaissances en français et découvrir votre niveau du CECR (Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues), vous pouvez faire ce test proposé par Azurlingua.

(Lisez le texte, puis répondez à des questions de compréhension écrite, de grammaire et de lexique. Après, vous avez deux écoutes avec des questions de compréhension orale. Et à la fin vous avez le résultat de votre niveau.)

Cliquez sur le titre pour voir les niveaux de compétences.

Et cliquez ici pour faire des exercices de préparation aux épreuves.



samedi 6 novembre 2010

Préférences de lecture

English classes


A partir d’une activité de classe, nos élèves se sont posés la question suivante : Pourquoi les jeunes ne lisent-ils pas beaucoup ? Et ils ont décidé de faire un sondage parmi leurs camarades de 3º.

Nous avons préparé un questionnaire pour le faire passer dans les trois classes et maintenant on est en train de l’analyser et d’en tirer des conclusions.
Entre-temps, voilà à droite un petit sondage sur les préférences de lecture où vous pouvez participer.

Bon week-end !

jeudi 28 octobre 2010

Les vacances de la Toussaint

La Toussaint est une fête célébrée le 1er novembre en l'honneur de tous les saints du panthéon catholique. Les vacances durent à peu près une semaine et demie.
La Toussaint, c'est la fête des saints et non la fête des morts ! Celle-ci a lieu le 2 novembre. Cependant, parce que la Toussaint est un jour férié, il est plus facile de se rendre au cimetière ce jour-là !


Origines
Cette fête remonte aux Celtes.
À cette époque-là, l'année comptait 2 saisons: l'hiver et l'été. Le 1er novembre marquait le début de l'année et c'était un jour de fête! Pour combattre cette fête païenne, Louis le Pieux institue en 835, sur les conseils du pape Grégoire IV, une fête qui célèbre Dieu et tous ses saints martyres. Au XIème siècle, on fait suivre la Toussaint du jour des morts, jour de commémoration de tous les fidèles défunts. Le 2 novembre, on se rend dans les cimetières pour fleurir les tombes avec des chrysanthèmes.

C'est un jour férié au Luxembourg, en France, en Belgique, en Allemagne, en Finlande, en Suède, en Italie et en Espagne. Elle ne l'est pas en Angleterre, aux Pays Bas, en Irlande, au Portugal, au Danemark, en Suisse, en Grèce, aux États-Unis et au Canada.
A la Toussaint, le froid revient et met l'hiver en train.
La Toussaint venue, laisse là ta charrue.


La Toussaint est en rapport avec la fête d'Halloween. Si vous voulez en savoir plus, cliquez ici